俄罗斯人将乌克兰天然气公司列为弹劾中心

　　特朗普总统正面临弹劾审判，因为他向乌克兰施压，要求调查前副总统小约瑟夫·R·拜登(Joseph R.Biden Jr.)。据安全专家称，他的儿子亨特·拜登(HunterBiden)，俄罗斯军方黑客，一直在潜入位于事件中心的乌克兰天然气公司。

　　肖恩盖洛普/盖蒂图片社乌克兰能源公司布里斯马子公司在基辅的办事处。安全专家表示，黑客可能一直在寻找乔·拜登的破坏性信息。

　　针对乌克兰天然气公司布里斯马(Burisma)的黑客攻击始于11月初，当时人们谈论乌克兰比滕斯夫妇，弹劾事件在美国占据主导地位。该公司的董事会成员是亨特·拜登(Hunter Biden)。

报名参加早间简报通讯

　　目前还不清楚黑客发现了什么，确切地说他们在搜索什么。但专家们表示，袭击的时间和规模表明，俄罗斯人可能在搜寻有关比登斯夫妇的潜在令人尴尬的材料--特朗普在要求对比登斯夫妇和布里斯马夫妇展开调查时，希望从乌克兰获得同样的信息，由此引发一连串导致他被弹劾的事件。

　　俄罗斯的策略与美国情报机构所说的非常相似。俄罗斯窃听希拉里·克林顿竞选主席和民主党全国委员会的电子邮件在2016年总统竞选期间。在这种情况下，一旦他们有了电子邮件，俄罗斯人使用巨魔传播和旋转的材料，并建立了一个回音室，以扩大其影响。

　　当时，就像现在一样，俄罗斯黑客从一个以前被称为G.R.U.的军事情报单位和化名为“幻想熊”的私人研究人员那里使用了所谓的钓鱼电子邮件，这些电子邮件似乎是为了窃取用户名和密码而设计的，硅谷安全公司Area 1检测到了这一黑客行为。在这种情况下，黑客们建立了假冒网站，模仿布里斯马子公司的登录页面，并用看起来像是来自公司内部的电子邮件攻击布里斯马员工。

　　美国世界粮食计划署的Paul Morigi/Getty图片2016年，亨特·拜登和他的父亲、当时的副总统亨特·拜登在一起。

　　Area 1说，黑客欺骗了他们中的一些人交出了他们的登录凭证，并设法进入了Burisma的一台服务器。

　　“这些攻击是成功的，”曾在国家安全局任职的Area 1联合创始人奥伦·法尔科维茨(Oren Falowitz)说。法尔科维茨的公司在全球各地的网络服务器上维护着一个传感器网络--其中许多已知被国家资助的黑客使用--这为公司提供了网络钓鱼攻击的前排位置，并允许他们阻止对客户的攻击。

　　“俄罗斯竞选的时机与我们在2016年看到的针对民主党(D.N.C.)和约翰·波德斯塔(John Podesta)的G.R.U.黑客攻击相呼应，”克林顿竞选团队主席法尔科维茨说。“他们又一次窃取了电子邮件凭证，我们只能认为这是俄罗斯在上次选举中重复的干涉。”

　　司法部起诉同一军事情报单位的7名军官2018年。

　　据一名美国安全官员透露，俄罗斯对布里斯马的袭击似乎与俄罗斯在乌克兰的间谍在模拟世界中挖掘信息的努力同时进行，这些信息可能会让比登斯一家感到尴尬。这名官员要求匿名，以讨论敏感情报。这位官员表示，这些间谍正在试图渗透乌克兰政府的布里斯马和工作来源，以寻找电子邮件、财务记录和法律文件。

　　俄罗斯政府和布里斯马都没有回应记者的置评请求。

　　美国官员警告说俄国人变得越来越偷偷摸摸了。自2016年以来，他们再次试图窃取和传播破坏性信息，并在2020年大选之前针对脆弱的选举系统。

　　[读着：即使美国的选举防御有所改善，俄罗斯黑客和巨魔变得越来越复杂.]

　　同样，自特朗普当选总统之初以来，俄罗斯就一直在努力，通过散布有关乌克兰干预和民主共谋的阴谋论，将注意力从2016年自己的选举干预中转移开。

　　其结果是混合了事实的阴谋论混为一谈，比如少数乌克兰人公开批评特朗普的候选资格，并声称D.N.C.的电子邮件服务器在乌克兰，拜登作为副总统，为了保护他的儿子，与乌克兰官员进行了腐败的交易。通过社交媒体上的机器人和巨魔以及俄罗斯情报官员的传播，这些说法与特朗普产生了共鸣。特朗普认为，有关俄罗斯干涉的言论是对他合法性的攻击。

　　随着拜登去年春天成为民主党提名的领跑者，总统抓住了腐败指控，并要求乌克兰在7月25日与乌克兰总统佐伦斯基(Volodymyr Zelensky)的通话中调查比登斯一家。这一呼吁成为特朗普上个月弹劾的核心。

　　拜登竞选团队试图将俄罗斯黑客攻击布里斯马(Burisma)的努力作为拜登政治实力的一个标志，并强调特朗普显然愿意让外国势力增加他的政治财富。

　　拜登竞选团队发言人安德鲁·贝茨(Andrew Bates)表示：“唐纳德·特朗普(Donald Trump)试图迫使乌克兰对乔·拜登(Joe Biden)撒谎，并在国际反腐败方面取得重大胜利，因为他认识到自己无法击败副总统。”

　　“现在我们知道，弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)也把乔·拜登(Joe Biden)视为威胁，”贝茨补充说。“任何一位没有反复鼓励外国干涉的美国总统，都会立即谴责这种对我们选举主权的攻击。”

　　腐败指控取决于亨特·拜登在布里斯马董事会的工作。该公司聘用拜登时，他的父亲是副总统，并领导奥巴马政府的乌克兰政策，包括成功推动乌克兰最高检察官因腐败被解雇。这项努力得到了欧洲盟国的支持。

　　从那以后，特朗普和他的一些最坚定的辩护者就重新塑造了这个故事。他们说，拜登把检察官赶下台，是因为布里斯马正在接受调查，他的儿子可能会受到牵连。鲁道夫·W·朱利安尼(Rudolph W.Giuliani)以特朗普个人律师的身份行事，他亲自着手调查毕登斯夫妇和布里斯马夫妇，现在经常声称自己发现了明显的不当行为证据。

　　然而，证据尚未出现，现在看来俄国人已经加入了追捕行动。

　　研究人员在除夕发现了一项针对乌克兰公司的G.R.U.网络钓鱼活动。一周后，Area 1确定了乌克兰目标的共同点：它们都是布里斯马控股(Burisma Holdings)的子公司，而布里斯马控股正是特朗普遭弹劾的核心。布里斯马的子公司包括KUB-gas、Aldea、Esko-Pivnich、Nadragas、德黑兰-Service和Pari.目标还包括由泽伦斯基创立的乌克兰电视制作公司Kvartal 95。针对Kvartal 95的网络钓鱼攻击似乎是为了挖掘该公司首席执行官伊万·巴卡诺夫(Ivan Bakanov)的电子邮件通信。去年6月，泽伦斯基任命伊万·巴卡诺夫(Ivan Bakanov)为乌克兰安全局局长。

　　为了窃取员工的证件，G.R.U.黑客们指示布里斯玛访问他们的假登录页面。Area 1能够通过G.R.U.的黑客经常使用的互联网服务提供商、罕见的网络流量模式以及以前针对其他一系列受害者的攻击中使用的技术来追踪这些相似的网站，包括2016年的D.N.C.和俄罗斯对世界反兴奋剂机构的最新攻击.

　　法尔科维茨说：“布里斯马黑客攻击是一场切曲奇的G.R.U运动。”“俄罗斯黑客，尽管他们是老练的，也倾向于懒惰。他们使用起作用的东西。在这方面，他们是成功的。“